La notte di Natale

“Corsi alla finestra, scostai la tenda e vidi che la notte era stupenda”

Recensione

“Corsi alla finestra, scostai la tenda e vidi che la notte era stupenda”, una notte magica, attesa tutto l’anno: la notte di Natale.

Come da tradizione, Usborne ci invita a vivere la magia del Natale con un maneggevole albo illustrato, che va ad impreziosire la collana “I piccolissimi”. L’opera, curata da Lesley Sims, ideale per trascorrere l’attesa della Notte Santa, prende ispirazione dalla filastrocca “Racconto di una visita di San Nicola”, pubblicata (in forma anonima) nel 1823 sul New York Troy Sentinel.

La narrazione, proposta in rima baciata, ci racconta l’inatteso, ma desiderato, incontro con Santa Claus, pronto a volare di casa in casa per la consegna dei doni. Una storia semplice e lineare, qui tradotta da Marcella Del Bosco, accompagnata dalle deliziose illustrazioni di John Joven, abile ad alternare close up su sfondo neutro, ad accoglienti full page, costruite attorno a straordinari sfondi… in cui perdersi ad ogni lettura.

Loris Gualdi